On the front line of the Syrian war, a 30-year-old commander leads her female battalion to retake an ISIS-controlled city and emerges severely wounded, forcing her to redefine herself in…