Patient Zero is a stewardess, stricken with what she thinks is chickenpox. She goes to ground in a Montreal hotel room. A few weeks later, she’s back on the job,…