While silent-film star Charlie Chaplin may have charmed American audiences with the onscreen antics of his lovable “Tramp” character, the actor’s private life was marred by a series of public…