Film tribute to Lou Reed, who died in October, which looks at the extraordinarily transgressive life and career of one of rock ‘n’ roll’s true originals With the help of…